Le taux d’alcoolémie permis au volant : le Canada se compare au monde (Mise à jour 2006)
L’hôte responsable
L'âge légal pour boire
Les récidivistes en CFA
La conduite avec facultés affaiblies par la drogue : Mémoire présenté le 9 juin 2005 (PDF)
Les peines et la sécurité - Les peines d’emprisonnement avec sursis
Le pot au volant
Un projet de loi prématuré : les drogues
Si vous avez pris un verre, des chois s'imposent
Crime, sanction et sécurité
L'anti-démarreur éthylométrique
Les conducteurs affichant un faible TA et la loi
L'alcool au volant - progrès et problèmes
La prochaine étape dans la lutte contre l'alcool au volant
Ne réduisons pas le TA
La technologie dans la lutte contre l'alcool au volant
Toute sa tête à motonieige
Information documentaire (novembre 2000)
Révision des articles du Code criminel sur la conduite avec capacité affaiblie : Mémoire présenté le 2 mars 1999
Le recul du nombre d'accusations de conduite en état d'ébriété
Les délinquants chroniques de la conduite en état d'ébriété
Le sort des conducteurs en état d'ébriété
Programmes de prévention pour les délinquants chroniques (1997, 24 pages, PDF)
La conduite en état d'ébriété : connaissez-vous la loi ?
En 2004, on dénombrait 815 décès dans les collisions liés à l'alcool, dont 48% étaient des conducteurs aux facultés affaiblies au sens de la loi criminelle. Rapport
