Sauriez-vous vous tirer d’affaire ?
1) Après être tombé dans une eau froide, vous devriez commencer immédiatement à nager. Vrai Faux 2) Regagner la terre ferme à la nage, et ce, peu importe la distance. Vrai Faux 3) Si vous décidez de rester sur place, il est préférable de sortir de l’eau et de rester sur l’embarcation renversée. Vrai Faux 4) Si vous décidez de rester dans l’eau, nagez en chien pour rester au chaud. Vrai Faux 5) Soyez résolu. Ne changez pas d'idée à mi-chemin. Vrai Faux De nos jours, voir un kayak se déplacer sans effort sur un lac d’une beauté inouïe n’a rien d’étonnant. Les lacs et rivières du Canada sont les endroits tout indiqués pour pratiquer tous types d’activités aquatiques, et ce, toute saison confondue. Mais que faire si vous passez par-dessus bord, pour ensuite vous retrouver dans des eaux glaciales ? Quelle est la meilleure stratégie à adopter pour vous en tirer ? Si on se fonde sur une étude s’échelonnant sur dix ans réalisée par les chercheurs Dr Michel B. Ducharme de R et D pour la Défense Canada et David S. Lounsbury de l’Université de Toronto, la nage comme mesure d'autosauvetage en eau froide constitue une option viable et parfois nécessaire. Même si nager dans l’eau froide est périlleux, plus de 60 % des survivants à l'immersion en eau froide ont nagé vers la rive, contrairement à seulement 30 % des survivants qui ont choisi de demeurer près de leur embarcation (Société canadienne de la Croix-Rouge : Rapport sur les noyades 2006). Les circonstances vous aideront à déterminer les chances d’être sauvées : notamment si quelqu’un sait où vous vous trouvez, si vous pratiquez des activités aquatique ou terrestre et le facteur de visibilité (à la brunante, petite embarcation, etc.). Bien entendu, éviter de plonger dans l’eau, est le meilleur conseil que vous pouvez suivre et porter un vêtement de flottaison individuel est essentiel. Vérifier la météo avant de partir, promener votre regard sur les alentours, repérer les éventuels dangers et apprenez à reconnaître les solutions de survie à adopter. Ceci devrait être un automatisme lorsque vous vous aventurez sur un plan d’eau. Vous devriez aussi pratiquer les activités aquatiques de manière à pouvoir parer à toute éventualité. Pour de plus amples renseignements, consultez le document « Self-rescue swimming in cold water », à : http://apnm.nrc.ca/swimming Voici les réponses.
1) Après être tombé dans une eau froide, vous devriez commencer immédiatement à nager. Vrai Faux
2) Regagner la terre ferme à la nage, et ce, peu importe la distance. Vrai Faux
3) Si vous décidez de rester sur place, il est préférable de sortir de l’eau et de rester sur l’embarcation renversée. Vrai Faux
4) Si vous décidez de rester dans l’eau, nagez en chien pour rester au chaud. Vrai Faux
5) Soyez résolu. Ne changez pas d'idée à mi-chemin. Vrai Faux
De nos jours, voir un kayak se déplacer sans effort sur un lac d’une beauté inouïe n’a rien d’étonnant. Les lacs et rivières du Canada sont les endroits tout indiqués pour pratiquer tous types d’activités aquatiques, et ce, toute saison confondue. Mais que faire si vous passez par-dessus bord, pour ensuite vous retrouver dans des eaux glaciales ? Quelle est la meilleure stratégie à adopter pour vous en tirer ?
Si on se fonde sur une étude s’échelonnant sur dix ans réalisée par les chercheurs Dr Michel B. Ducharme de R et D pour la Défense Canada et David S. Lounsbury de l’Université de Toronto, la nage comme mesure d'autosauvetage en eau froide constitue une option viable et parfois nécessaire. Même si nager dans l’eau froide est périlleux, plus de 60 % des survivants à l'immersion en eau froide ont nagé vers la rive, contrairement à seulement 30 % des survivants qui ont choisi de demeurer près de leur embarcation (Société canadienne de la Croix-Rouge : Rapport sur les noyades 2006).
Les circonstances vous aideront à déterminer les chances d’être sauvées : notamment si quelqu’un sait où vous vous trouvez, si vous pratiquez des activités aquatique ou terrestre et le facteur de visibilité (à la brunante, petite embarcation, etc.).
Bien entendu, éviter de plonger dans l’eau, est le meilleur conseil que vous pouvez suivre et porter un vêtement de flottaison individuel est essentiel. Vérifier la météo avant de partir, promener votre regard sur les alentours, repérer les éventuels dangers et apprenez à reconnaître les solutions de survie à adopter. Ceci devrait être un automatisme lorsque vous vous aventurez sur un plan d’eau. Vous devriez aussi pratiquer les activités aquatiques de manière à pouvoir parer à toute éventualité.
Pour de plus amples renseignements, consultez le document « Self-rescue swimming in cold water », à : http://apnm.nrc.ca/swimming
Voici les réponses.
