CSC Logo
Conseil canadien de la sécurité - Votre porte - parole et ressource dans le domaine de la sécurité
Conseil canadien de la sécurité - Votre porte - parole et ressource dans le domaine de la sécurité
accueil info formation á propos du CCS nouvelles
Prévention au Canada Prix Campagnes
contactez-nous
english
Accueil > Nouvelles > Vol. XLIV, No 2, avril 2000 > Marque d'homologation Information relative

Marque d'homologation

La marque d'homologation du Conseil canadien de la sécurité identifie les produits qui sont susceptibles d'accroître la sécurité afin d'en favoriser l'usage. Se limitant strictement à la capacité d'un produit d'accroître la sécurité, cette marque ne veut en aucun cas doublonner avec les services offerts par la CSA International et d'autres organismes de certification.

La marque d'homologation signifie que si le produit est bien maintenu et utilisé conformément au mode d'emploi du fabricant, il rehaussera la sécurité des personnes

Les trousses de signalisation et de survie en milieu sauvage de C-I-L/Orion

Les trousses de signalisation et de survie en milieu sauvage d'Orion ont obtenu la marque d'homologation du CCS. Disponibles dans trois formats (de base, complet ou de luxe), ces trousses contiennent des signaux efficaces et faciles à utiliser, des signaux pyrotechniques et non pyrotechniques, de même que des produits de survie essentiels.

Les trousses de signalisation et de survie en milieu sauvage de C-I-L/Orion ont obtenu la marque d'homologation du CCS. Il s'agit de trousses qui se composent d'articles de signalisation efficaces et faciles à utiliser et d'outils de survie essentiels.

  • Trousse de signalisation de base : s'adresse aux excursionnistes faisant des excursions de trois à cinq heures.
  • Trousse de signalisation et de survie complète : pour les mordus du plein air qui s'aventurent dans des coins éloignés ou semi-éloignés, mais qui ne font pas de camp de base.
  • L'ultime trousse de signalisation et de survie : pour les grands mordus du plein air. À garder au camp de base, au chalet, dans le véhicule récréatif ou à la maison.

    Pour renseignements, communiquez avec votre boutique de sports ou de camping, ou communiquez avec C-I-L/Orion, 533 Argenteuil, Lachute (Québec) J8H 3Y2 ; tél. : 450-566-0566 ; téléco. : 450-566-0677.

Retourner en haut

 

Sécurité en milieu sauvage

© 2002 Conseil canadien de la sécurité