Les armes à feu au Canada et aux États-Unis
Per capita, il est trois fois plus probable que les Américains possèdent une arme à feu et cinq fois plus probable qu ils possèdent une arme de poing.
Le taux d'homicides par balle aux États-Unis est de sept fois supérieur à celui du Canada, et celui conernant l'emploi d'armes de poing est quinze fois supérieur.
Le taux de vols à main armée, avec port ou emploi d'une arme à feu est presque 3,5 fois le taux canadien; le taux de suicides par arme à feu est deux fois plus élevé aux États-Unis qu'au Canada et les Américains risquent trois fois plus tués accidentellement par une arme à feu.
Les agents de police américains risquent sept fois plus d être tués dans l'exercice de leurs fonctions que les agents de police canadiens, et ce, par balle dans presque tous les cas.
Dans les deux pays, une forte tradition d'emploi des armes à feu pour la chasse et le sport est entretenue.
Les armes à feu et la protection personnelle: Analyse comparative du Canada et des États-Unis par Thomas Gabor.
Pour obtenir le rapport complet composez le 1-800-731-4000 ou visitez le site Internet du Centre canadien des armes à feu.