Le gouvernement fédéral a lancé un site Web visant à fournir aux Canadiens l’information la plus actuelle sur le niveau de préparation du Canada à une pandémie éventuelle.

Le site Web, à l’adresse www.pandemicinfluenza.gc.ca , réunit des sources de renseignements provenant de diverses entités fédérales. Il répond aux questions éventuelles des Canadiens sur le risque que présenterait une pandémie pour eux-mêmes et leur famille, tout en fournissant divers outils d’information sur la grippe saisonnière, la grippe aviaire et la pandémie d’influenza.

« Le risque de pandémie d’influenza représente un problème de santé publique important », a déclaré Tony Clement, le ministre de la Santé. « L’efficacité de notre intervention dépendra, en partie, de notre capacité de communiquer une information pertinente aux Canadiens, non seulement durant une pandémie, mais aussi avant la survenue d’une épidémie. »

Le site Web est un outil précieux pour les Canadiens. Le Conseil canadien de la sécurité félicite le gouvernement fédéral de prendre les mesures nécessaires pour s’assurer que les Canadiens obtiennent l’information nécessaire pour prendre des décisions éclairées afin de protéger leur santé et leur sécurité.