 |
|
L’Association canadienne des chefs de police a tenu, du 19 au 22 août 2007, sa conférence annuelle à Calgary, en Alberta.
Le Prix national de la sécurité routière – Service de police fut décernée à l’agent Charles Doré, patrouilleur (Beauharnois-Salaberry), en reconnaissance du dévouement et de l’esprit d’initiative dont il a fait montre dans le domaine de la sécurité routière. On peut voir à sa droite le directeur général de
la Sûreté
du Québec, M. Normand Proulx.
L'agent Charles Doré
On voit ici le commissaire de
la GRC
, M. William Elliott, en compagnie du sergent d’état-major M. André Lemaire, récipiendaire du Prix d’excellence pour l’ensemble des réalisations en sécurité routière du directeur général de Transports Canada pour le rôle de premier plan qu’il a joué dans plusieurs initiatives et améliorations, de même que pour ses réalisations dans le domaine de la sécurité routière.
Sergent d'état-major M. André Lemaire
Pour de plus amples détails, cliquez sur : www.safety-council.org/CCS/nouvelles/Communiqu%e9/Fre-NPA-2007.html
Retourner en haut
|
|
|
Prévention au Canada
Octobre 2007
|
|
